Besides Reddit which is more akin to a tease than advice, I've found knowledgeable people through Facebook groups that then led to discords. Searching things like Chromecast groups, Nvidia Shield, Fire Stick. It's amazing how much people overshare on Facebook.