Yes, you sure can, just put your VM line on, then follow your specific supplier for IPTVs instructions for adding to an E2 box. The way you add it will depend on who you go with.
Do not, under any circumstances ask for recommendations for servers in here, or you will be banned for a week.